Sirküler

Sirküler No: 2019/42


Avrupa Parlamentosu ve Konsey'in 2006/42 / EC sayılı Direktifini desteklemek üzere hazırlanan makineler için uyumlaştırılmış standartlar hakkında

 

 

Avrupa Birliği’nin  19.03.2019 tarihli L 75/108 sayılı resmi gazetesinde (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2019.075.01.0108.01.ENG&toc=OJ:L:2019:075:TOC ) yayımlanan 2019/436 sayılı ekli Karar ile;

 

Ek I'de listelenen 2006/42 / EC sayılı Direktife destek olarak hazırlanan makineler için uyumlaştırılmış standartların referanslarına yer verilmiştir.


Ek II'sinde listelenen 2006/42 / EC sayılı Direktife destek olarak hazırlanan kısıtlanmış makineler için (
Hafriyat makineleri - Endüstriyel, ticari, garaj kapıları ve giriş kapıları )uyumlaştırılmış standartların referanslarına yer verilmiştir.

Ek III'ünde listelenen 2006/42 / EC sayılı Direktife destek olarak hazırlanan makineler için uyumlaştırılmış standartların referansları, bu Ek'te belirtilen tarihlerde yürürlükten kaldırılmıştır.
Madde 3

Söz konusu Karar 19.03.2019 da yürürlüğe girmiştir.

 

 

 

 

ANNEX I

No

Reference of the standard

Type

1.

EN ISO 14118:2018

Safety of machinery — Prevention of unexpected start-up (ISO 14118:2017)

B

2.

EN 1853:2017

Agricultural machinery — Trailers – Safety

C

3.

EN 1870-6:2017

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 6: Circular sawing machines for fire wood

C

4.

EN ISO 4254-5:2018

Agricultural machinery — Safety — Part 5: Power-driven soil-working machines (ISO 4254-5:2018)

C

5.

EN ISO 4254-7:2017

Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harversters (ISO 4254-7:2017)

C

6.

EN ISO 4254-8:2018

Agricultural machinery — Safety — Part 8: Solid fertilizer distributors (ISO 4254-8:2018)

C

7.

EN ISO 5395-1:2013

Garden equipment — Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers — Part 1: Terminology and common tests (ISO 5395-1:2013)

EN ISO 5395-1:2013/A1:2018

C

8.

EN ISO 5395-3:2013

Garden equipment — Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers — Part 3: Ride-on lawnmowers with seated operator (ISO 5395-3:2013)

EN ISO 5395-3:2013/A1:2017

EN ISO 5395-3:2013/A2:2018

C

9.

EN 12013:2018

Plastics and rubber machines — Internal mixers — Safety requirements

C

10.

EN 12999:2011+A2:2018

Cranes — Loader cranes

C

11.

EN 13001-3-1:2012+A2:2018

Cranes — General Design — Part 3-1: Limit States and proof competence of steel structure

C

12.

EN 13001-3-6:2018

Cranes — General design — Part 3-6: Limit states and proof of competence of machinery — Hydraulic cylinders

C

13.

EN 13135:2013+A1:2018

Cranes — Safety — Design — Requirements for equipment

C

14.

EN 13684:2018

Garden equipment — Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers – Safety

C

15.

EN ISO 13766-2:2018

Earth-moving and building construction machinery — Electromagnetic compatibility (EMC) of machines with internal electrical power supply — Part 2: Additional EMC requirements for functional safety (ISO 13766-2:2018)

C

16.

EN 15194:2017

Cycles — Electrically power assisted cycles — EPAC Bicycles

C

17.

EN 15895:2011+A1:2018

Cartridge operated hand-held tools — Safety requirements — Fixing and hard marking tools

C

18.

EN ISO 16092-1:2018

Machine tools safety — Presses — Part 1: General safety requirements (ISO 16092-1:2017)

C

19.

EN ISO 16092-3:2018

Machine tools safety — Presses — Part 3: Safety requirements for hydraulic presses (ISO 16092-3:2017)

C

20.

EN 16719:2018

Transport platforms

C

21.

EN 16952:2018

Agricultural machinery — Rough-terrain Work Platforms for Orchard's operations (WPO) – Safety

C

22.

EN 17059:2018

Plating and anodizing lines — Safety requirements

C

23.

EN ISO 19085-4:2018

Woodworking machines — Safety — Part 4: Vertical panel circular sawing machines (ISO 19085-4:2018)

C

24.

EN ISO 19085-6:2017

Woodworking machines — Safety — Part 6: Single spindle vertical moulding machines (‘toupies’) (ISO 19085-6:2017)

C

25.

EN ISO 19085-8:2018

Woodworking machines — Safety — Part 8: Belt sanding and calibrating machines for straight workpieces (ISO 19085-8:2017)

C

26.

EN ISO 19225:2017

Underground mining machines — Mobile extracting machines at the face — Safety requirements for shearer loaders and plough systems (ISO 19225:2017)

C

27.

EN ISO 28927-2:2009

Hand-held portable power tools — Test methods for evaluation of vibration emission — Part 2: Wrenches, nutrunners and screwdrivers (ISO 28927-2:2009)

EN ISO 28927-2:2009/A1:2017

C

28.

EN ISO/IEC 80079-38:2016

Explosive atmospheres — Part 38: Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines (ISO/IEC 80079-38:2016)

EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018

C

29.

EN 50569:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric spin extractors

EN 50569:2013/A1:2018

C

30.

EN 50570:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric tumble dryers

EN 50570:2013/A1:2018

C

31.

EN 50571:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric washing machines

EN 50571:2013/A1:2018

C

32.

EN 50636-2-107:2015

Safety of household and similar appliances — Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers (IEC 60335-2-107:2012 Modified)

EN 50636-2-107:2015/A1:2018

C

33.

EN 60335-1:2012

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2010 Modified)

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 60335-1:2012/A13:2017

C

34.

EN 60335-2-58:2005

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines (IEC 60335-2-58:2002 Modified)

EN 60335-2-58:2005/A2:2015

EN 60335-2-58:2005/A12:2016

C

35.

EN 62841-2-1:2018

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 2-1: Particular requirements for hand-held drills and impact drills (IEC 62841-2-1:2017 Modified)

C

36.

EN 62841-2-17:2017

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 2-17: Particular requirements for hand-held routers (IEC 62841-2-17:2017 Modified)

C

37.

EN 62841-3-1:2014

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws (IEC 62841-3-1:2014, modified)

EN 62841-3-1:2014/A11:2017

C

38.

EN 62841-3-4:2016

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-4: Particular requirements for transportable bench grinders (IEC 62841-3-4:2016 Modified)

EN 62841-3-4:2016/A11:2017

C

39.

EN 62841-3-6:2014

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-6: Particular requirements for transportable diamond drills with liquid system (IEC 62841-3-6:2014, modified)

EN 62841-3-6:2014/A11:2017

C

40.

EN 62841-3-9:2015

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (IEC 62841-3-9:2014 Modified)

EN 62841-3-9:2015/A11:2017

C

41.

EN 62841-3-10:2015

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines (IEC 62841-3-10:2015 Modified)

EN 62841-3-10:2015/A11:2017

C

42.

EN 62841-3-14:2017

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-14: Particular requirements for transportable drain cleaners (IEC 62841-3-14:2017 Modified)

C


ANNEX II

No

Reference of the standard

Type

1.

EN 474-1:2006+A5:2018

Earth-moving machinery — Safety — Part 1: General requirements

Notice: This publication does not concern clause 5.8.1 Visibility — Operator's field of view of this standard, but only in relation with EN 474-5:2006+A3:2013 requirements for hydraulic excavators, the application of which does not confer a presumption of conformity to the essential health and safety requirements 1.2.2 and 3.2.1 of Annex I to Directive 2006/42/EC.

C

2.

EN 13241:2003+A2:2016

Industrial, commercial, garage doors and gates — Product standard, performance characteristics

Notice: With regard to paragraphs 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.6, this publication does not concern the reference to EN 12453:2000, the application of which does not confer a presumption of conformity to the essential health and safety requirements 1.3.7 and 1.4.3 of Annex I to Directive 2006/42/EC.

C


ANNEX III

No

Reference of the standard

Date of withdrawal

Type

1.

EN 1037:1995+A1:2008

Safety of machinery — Prevention of unexpected start-up

19.3.2019

B

2.

EN 474-1:2006+A4:2013

Earth-moving machinery — Safety — Part 1: General requirements

Notice: This publication does not concern clause 5.8.1 Visibility — Operator's field of view of this standard, the application of which does not confer a presumption of conformity to the essential health and safety requirements 1.2.2 and 3.2.1 of Annex I to Directive 2006/42/EC.

19.3.2019

C

3.

EN 1853:1999+A1:2009

Agricultural machinery — Trailers with tipping body – Safety

19.3.2019

C

4.

EN 1870-6:2002+A1:2009

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 6: Circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

19.3.2019

C

5.

EN ISO 4254-5:2009

Agricultural machinery — Safety — Part 5: Power-driven soil-working machines (ISO 4254-5:2008)

19.3.2019

C

6.

EN ISO 4254-7:2009

Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters (ISO 4254-7:2008)

19.3.2019

C

7.

EN 14017:2005+A2:2009

Agricultural and forestry machinery — Solid fertilizer distributors – Safety

19.3.2019

C

8.

EN ISO 5395-1:2013

Garden equipment — Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers — Part 1: Terminology and common tests (ISO 5395-1:2013)

19.3.2019

C

9.

EN ISO 5395-3:2013

Garden equipment — Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers — Part 3: Ride-on lawnmowers with seated operator (ISO 5395-3:2013)

EN ISO 5395-3:2013/A1:2017

19.3.2019

C

10.

EN 12013:2000+A1:2008

Plastics and rubber machines — Internal mixers — Safety requirements

19.3.2019

C

11.

EN 12999:2011+A1:2012

Cranes — Loader cranes

19.3.2019

C

12.

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Cranes — General Design — Part 3-1: Limit States and proof competence of steel structure

19.3.2019

C

13.

EN 13135:2013

Cranes — Safety — Design — Requirements for equipment

19.3.2019

C

14.

EN 13684:2004+A3:2009

Garden equipment — Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers – Safety

19.3.2019

C

15.

EN 15895:2011

Cartridge operated hand-held tools — Safety requirements — Fixing and hard marking tools

19.3.2019

C

16.

EN 692:2005+A1:2009

Machine tools — Mechanical presses — Safety

19.3.2019

C

17.

EN 693:2001+A2:2011

Machine tools — Safety — Hydraulic presse

19.3.2019

C

18.

EN 13736:2003+A1:2009

Safety of machine tools — Pneumatic presses

19.3.2019

C

19.

EN 848-1:2007+A2:2012

Safety of woodworking machines — One side moulding machines with rotating tool — Part 1: Single spindle vertical moulding machines

19.3.2019

C

20.

EN 1710:2005+A1:2008

Equipment and components intended for use in potentially explosive atmospheres in underground mines

19.3.2019

C

21.

EN 50569:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric spin extractors

12.1.2021

C

22.

EN 50570:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric tumble dryers

12.1.2021

C

23.

EN 50571:2013

Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric washing machines

12.1.2021

C

24.

EN 50636-2-107:2015

Safety of household and similar appliances — Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers (IEC 60335-2-107:2012 Modified)

12.1.2020

C

25.

EN 60335-1:2012

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2010 Modified)

EN 60335-1:2012/A11:2014

3.5.2020

C

26.

EN 60745-2-1:2010

Hand-held motor-operated electric tools — Safety — Part 2-1: Particular requirements for drills and impact drills (IEC 60745-2-1:2003 Modified + A1:2008)

19.3.2019

C

27.

EN 60745-2-17:2010

Hand-held motor-operated electric tools — Safety — Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2010 Modified)

19.3.2019

C

28.

EN 62841-3-1:2014

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws (IEC 62841-3-1:2014, modified)

19.10.2019

C

29.

EN 61029-2-4:2011

Safety of transportable motor-operated electric tools — Part 2-4: Particular requirements for bench grinders (IEC 61029-2-4:1993 Modified + A1:2001 Modified)

19.3.2019

C

30.

EN 62841-3-6:2014

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-6: Particular requirements for transportable diamond drills with liquid system (IEC 62841-3-6:2014, modified)

19.10.2019

C

31.

EN 62841-3-9:2015

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws (IEC 62841-3-9:2014 Modified)

15.11.2019

C

32.

EN 62841-3-10:2015

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery — Safety — Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines (IEC 62841-3-10:2015 Modified)

19.10.2019

C

33.

EN 13241:2003+A2:2016

Industrial, commercial, garage doors and gates — Product standard, performance characteristics

19.3.2019

C

34.

EN 786:1996+A2:2009

Garden equipment — Electrically powered walk- behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers — Mechanical safety

19.3.2019

C

35.

EN 1870-14:2007+A2:2012

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 14: Vertical panel sawing machines

19.3.2019

C

36.

EN 61496-1:2013

Safety of machinery — Electro-sensitive protective equipment — Part 1: General requirements and tests

19.3.2019

C

37.

EN ISO 11200:2014

Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions

19.3.2019

B



  İçeriği PDF formatında görüntülemek için tıklayınız




Saygılarımızla,
TGM Gümrük Müşavirliği Ltd. Şti.

Sirkülerle ilgili sorularınız için:
Sabahattin Altıkardeş s.altikardes@tgmgumruk.com
Hakan TOPAL h.topal@tgmgumruk.com


Yukarıda yer verilen açıklamalarımız, konuya ilişkin genel bilgiler içermektedir.TGM GÜMRÜK MÜŞAVİRLİĞİ LTD. ŞTİ. , işbu dokümanın içeriğinden kaynaklanan veya içeriğine ilişkin olarak ortaya çıkan sonuçlardan dolayı herhangi bir sorumluluk iddiasında bulunulamaz.